Judul Game Terpanjang yang Pernah Ada!

Didesain dengan konsep open-world, Kalian kini bersenjata kamera. Seperti yang bisa diprediksi, kamera ini tidak didesain untuk menangkap gambar pemandangan atau kejadian penting di kota kecil yang Kalian tinggali sekarang. Benar sekali, tujuan utamanya adalah mengambil gambar pakaian dalam siswi SMU yang ada. Didesain serius, game ini juga hadir dengan rangkaian sidequest yang bisa memengaruhi jalannya cerita utama.

Jika konsep gameplay ini sudah cukup untuk membuat Kalian terheran-heran (atau mungkin malahan tertarik), Kalian harus mendengar judul lengkap game yang satu ini. Walaupun belum ada kepastian soal proses translasi dari rilisnya untuk Playstation 3 dan Playstation 4, Summer-Colored High School ini berpotensi mencatatkan sejarah sebagai game dengan judul terpanjang yang pernah ada.

Anda selalu bisa mengandalkan Jepang untuk menghadirkan game-game dengan cita rasa unik, dari sekedar gameplay, tema, hingga musik sekalipun. Hal-hal “aneh” yang mungkin mendapatkan kritikan di belahan dunia lain seringkali berakhir menjadi proyek yang cukup sukses secara finansial di Jepang. Lihat saja konsep yang ditawarkan Akiba’s Trip. Menelanjangi target hingga ke pakaian dalam untuk menang? Siapa yang sempat memikirkan game seperti ini. Dan seperti yang bisa diprediksi, keunikan ini tidak akan berhenti di sana saja. Sambutlah game baru dari D3 Publisher yang sempat menggawangi seri Earth Defense Force dan Onechanbara, yang akan menjadi game dengan judul terpanjang yang pernah ada.

Sebelum membicarakan judulnya, game yang lebih familiar disebut sebagai “Summer-Colored High School” ini saja sudah mengusung tema yang cukup gila. Anda berperan sebagai seorang siswa SMA yang pindah ke sebuah sekolah baru selama tiga bulan. Di sana, ia bertemu dengan seorang teman masa kecil yang memintanya untuk bergabung dengan ekskul jurnalistik.

Judulnya? Bersiaplah, karena kalian tidak akan mudah mengingatnya. Inilah judul lengkapnya jika ditranslasikan: 

“Summer-Colored High School ★ Adolescent Record – A Summer At School On An Island Where I Contemplate How The First Day After I Transferred, I Ran Into A Childhood Friend And Was Forced To Join The Journalism Club Where While My Days As A Paparazzi Kid With Great Scoops Made Me Rather Popular Among The Girls, But Strangely My Camera Is Full Of Panty Shots, And Where My Candid Romance Is Going.”

dan jika kita artikan ke Bahasa Indonesia akan menjadi seperti ini :

“Sekolah Tinggi Dengan Warna Musim Panas ★ Catatan Remaja – Musim Panas di Sekolah di Sebuah Pulau Dimana Saya Merenung Bagaimana Hari Pertama Setelah Saya Pindah, Saya Bertemu dengan Teman Masa Kecil dan Dipaksa untuk Ikut Ekskul Jurnalistik dimana Hari-Hari Saya Sebagai Anak Paparazzi Dengan Cerita Bagus Membuat Saya Populer di Antara Wanita, Tapi Anehnya Kamera Saya Penuh Dengan Foto Celana Dalam, dan Di Sanalah Cinta Tersembunyi Saya Bergerak.”

Tren judul panjang seperti ini memang bukan hal baru di produk kreatif Jepang, malah bisa dibilang menjadi tren baru yang terjadi di banyak manga, novel ringan, dan anime selama beberapa saat terakhir ini.

And when you think nothing can be weirder in Japan..

Source: Kotaku